※湘：湖南省の略称

2011中国中部（湖南）国際農業博覧会、湘で開催

　中国国家農業部と湖南省人民政府が主催し、山西省など中部地域の五つの省の農業部署及び湖南省農業事務処などの省委員会と省政府の直属機関の関連部署が協賛して、湖南省農業庁と長沙市人民政府が主管する「2011中国中部（湖南）国際農業博覧会」が、11月16日ー22日まで湖南省長沙市で盛大に開催された。

　今回の行事は中部地域の立志強化と全国的波及効果、地域的特色の具現を通じて「大きい地域、大きい交流、大きい協力」をいうスローガンの下で品質、ブスの規模、広報の強度、展示会議のブランド効果を共にアップグレードさせようとした。行事期間中、湖南省と広東省の主要幹部の指示と協議に基づき、シャンスイ（湘穂：湖南省と広東省の略称）の農産品の生産．販売協力相談会も開催された。

　相談会は参加企業とバイヤーの間のテーマビジネス相談、参加企業（商品）広報の日、優秀商品及び優秀媒体選定行事を通じて行事のブランド効果を最大に引き上げた。